Ako pokušavate da ga izbacite iz takta, neæete uspeti.
Nesoustřeď se a nepovede se jí to.
Ne može ništa ako se ne koncentrišeš.
Když se pokusíš najít graffiti v Camelu, Keithe, nepovede se ti to.
Probaj da naðeš grafite u Carmelu, Keith. Nema ih!
Ale když to nezkusím, nepovede se mi to nikdy.
Ali ako ne pokušam, nikad neæu uspjeti.
Nepovede se ti, abych se cítíl ještě hůř, než už se právě cítím.
Ne možeš me napraviti mizernijim nego se veæ osjeæam.
Pokud se teď na mě nepodívá, nepovede se jí to.
* Ako ne pogleda prvo u mom pravcu pogrešiæe. *
Jen mám strach, že když bude s tebou a nepovede se to, jeho sebevědomí by mohlo jít do háje, chápeš?
Bojim se ako budete, a ništa se ne dogodi mogao bi izgubiti samopouzdanje.
Co se nepovedlo do teď.....nepovede se ani potom.
I iskreno da ti kažem, ono što se dosad nije desilo nikad se ni neæe desiti.
Blair, nevím, co tady děláš, ale ať je to cokoliv, nepovede se ti to, protože Jenny je už uvnitř.
Blair, ne znam šta ti radiš ovdje, ali što god da je, neæe upaliti jer je Jenny veæ unutra.
Nepovede se mu odtud pláchnout pokud mu nenarostou křídla.
Neæe moæi napustiti okrug osim ako ne zamahne krilima.
Měla jsem být velká hvězda, a, zlato, když se to nepovedlo mně, nepovede se to ani tobě.
Trebala sam biti velika zvezda, a ako se nije dogodilo meni, neæe se dogoditi tebi.
Pokud zde zůstaneš, nepovede se ti dobře.
Nema tebi buduænosti ako ostaneš ovde.
Pokud ho nesložilo naše manželství, nepovede se to ani žlučníku.
AKO GA BRAK SA MNOM NIJE UBIO, NEÆE NI ŽUÈ.
Nepovede se ti dostat mou dceru ke každé výpovědi.
Nećeš moći da dovedeš moju ćerku na svako ispitivanje.
V jedné se pokusí stihnout metro, ale nepovede se jí to.
U jednoj, žena trèi ka vozu i ne stiže ga.
Chceš mě zblbnout, ale nepovede se ti to.
Pokušavaš mi uæi u glavu, a to ti neæe uspjeti.
Možná se mě pokusí zabít, ale nepovede se mu to.
Ne dozvoljavam. Možda æe pokušati da me ubije, ali neæe.
Nepovede se mu najít nic, kvůli čemu by mě mohli vyhodit.
Ono što neæe pronaæi je nešto što bi opravdalo moje otpuštanje.
Jestli jsi tu, abys mě svedl z mé cesty, nepovede se ti to.
Ako si došao da me odgovoris, neæeš moæi.
Synové Izraelští, nebojujte s Hospodinem Bohem otců svých, nebo nepovede se vám šťastně.
Sinovi Izrailjevi, ne vojujte na Gospoda Boga otaca svojih, jer nećete biti srećni.
Kdo přikrývá přestoupení svá, nepovede se jemu šťastně; ale kdož je vyznává a opouští, milosrdenství důjde.
Ko krije prestupe svoje, neće biti srećan; a ko priznaje i ostavlja, dobiće milost.
Takto praví Hospodin: Zapište to, že muž tento bez dětí bude, a že se jemu nepovede šťastně za dnů jeho. Anobrž nepovede se šťastně i tomu muži, kterýž by z semene jeho seděl na stolici Davidově, a panoval ještě nad Judou.
Ovako veli Gospod: Zapišite da će taj čovek biti bez dece i da neće biti srećan do svog veka; i niko neće biti srećan od semena njegovog, koji bi sedeo na prestolu Davidovom i još vladao Judom.
Nýbrž do Babylona zavede Sedechiáše, aby tam byl, až ho navštívím, dí Hospodin. Poněvadž bojujete s Kaldejskými, nepovede se vám šťastně.)
I odvešće Sedekiju u Vavilon, te će ostati onde dokle ga ne pohodim, govori Gospod; ako se bijete s Haldejcima, nećete biti srećni.
0.30911087989807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako misliš da me uvrediš, neæe ti uspeti. 